Aflată în capitala Spaniei pentru lansarea ultimei cărţi - "Tot ce am port cu mine", scriitoarea Herta Müller a declarat că anunţarea Premiului Nobel pentru Literatură în 2009 a fost primită în România nu numai cu entuziasm, ci şi cu dezamăgire şi critici - au fost oameni care s-au bucurat, şi oameni care nu au primit cu bucurie anunţul.
Laureata Premiului Nobel a explicat însă că, în ciuda criticilor, care i-au reproşat că ar urî România, ea consideră că indiferent de cât de mult iubeşte cineva o ţară, lucrurile trebuie criticate "dacă se fac prost".
"Unii spun că (n.r. - eu) urăsc România. Nu ştiu unde se poate citi asta. Nu din critica mea: cred că, indiferent dacă cineva iubeşte o ţară sau nu, acel cineva trebuie să critice, dacă acolo lucrurile se fac prost, să spună ce nu e în ordine", a declarat scriitoarea.
De aceea, în România, la aflarea Premiului Nobel pentru Literatură,"nu a fost numai entuziasm. A fost şi multă dezamăgire, pentru că am primit eu premiul, pentru că nu sunt o româncă adevărată - mulţi spun că nici germană adevărată nu sunt - aşa că mulţi nu s-au bucurat că l-am primit eu", a afirmat Herta Müller.
Scriitoarea româno-germană vizitează în aceste zile Madridul pentru a-şi promova cărţile, informează Estrella Digital. Câştigătoare a Nobelului pentru Literatură în 2009 îşi va promova, în special, ultima carte, "Tot ce am port cu mine", în care descrie cele trăite de românii de origine germană deportaţi în Rusia la finele Celui De-al Doilea Război Mondial.
Citeşte mai multe despre scriitoarea de origine română şi despre dramele dezvăluite în cartea sa