Gemenii au intrat în colimatorul Elenei Ceauşescu, pentru melodia „Gata neică cu ţăranii, s-au emancipat”. Gabriel şi Marcel formează singurul cuplu de cântăreţi gemeni din România, de aproape 52 de ani. Chiar dacă sunt specializaţi în coveruri, iar muzica soul-pop este piatra de temelie a carierei lor, piesa cu care au devenit celebri pe tot teritoriul României, este „Gata neică cu ţăranii, s-au emancipat”, din repertoriul popular.
Aproape că nu era casă, în anii ’80 în care să nu se audă această melodie. „Populară nu am cântat deloc. Doar în ’85 am cântat populară, atunci când, din întâmplare, am făcut piesa «Gata neică cu ţăranii» care a rupt gura târgului. Şi la munte şi la mare se asculta piesa asta. O auzeai peste tot. Pe noi ne reprezintă cu totul altceva, soul şi pop. Caverurile sunt specialitatea noastră. Cât am stat în Germania, timp de 14 ani, doar asta am cântat. Am cântat în perioada comunismului”, spune Gabriel.
La un pas de închisoare
„Pentru melodia asta ne-au chemat la palat şi ne-au luat atestatele. Când am întrebat pentru ce, ni s-a spus că textul este tendenţios. Textul se vroia o parodie, nu neapărat o incitare la emancipare. În melodie vorbim de un personaj, Leana, care şi-a pus minijup şi s-a vopsit. S-a crezut că facem vreo aluzie la Elena Ceauşescu. Am zis atunci că o să schimbăm textul ca să nu se mai supere. Ei nu şi nu. Ne-au luat atestatele. Ne-au ameninţat cu închisoarea dacă mai îndrăznim să o câmtăm. Noi, speriaţi de închisoare nu am mai cântat-o, în schimb melodia se auzea peste tot. Toată lumea o fredona”, îşi aduce aminte Marcel.
Cântă de mici împreună
Marcel şi Gabriel au urcat pentru prima dată pe o scenă, la vârsta de trei ani, iar prima melodie cu care şi-au atras foarte mulţi fani, a fost «Pescarul amator». „O învăţasem şi o ştiam foarte bine. Fiind gemeni, toată lumea n
