Regele Spaniei, Juan Carlos I, in varsta de 74 de ani, a suferit sambata o operatie de reconstructie a soldului drept in Madrid, pe care si l-a fracturat in urma unei cazaturi pe scari, potrivit Reuters. Monarhul se afla in Botswana pentru a vana elefanti, informeaza cotidianul spaniol El Pais pe pagina sa de internet.
Acesta s-a impiedicat pe scarile resedintei din Botswana si a suferit o fractura de sold trei puncte, iar părţile fracturate au fost reconstruite, montându-se şi o proteză, potrivit medicilor si Casei Regale.
El Pais insa relateaza o alta varianta. Potrivit cotidianului, citat de AFP, regele se afla pe urmele unui elefant când a alunecat şi a căzut.
Recuperarea va dura circa 10 zile. In absenta sa, Printul Filip mostenitor va lua parte la intalnirile programate pentru luni.
Regele a suferit cel putin cinci accidente de vanatoare sau de schi in trecut, o parte dintre acestea necesitand interventii chirurgicale. Regele Spaniei, Juan Carlos I, in varsta de 74 de ani, a suferit sambata o operatie de reconstructie a soldului drept in Madrid, pe care si l-a fracturat in urma unei cazaturi pe scari, potrivit Reuters. Monarhul se afla in Botswana pentru a vana elefanti, informeaza cotidianul spaniol El Pais pe pagina sa de internet.
Acesta s-a impiedicat pe scarile resedintei din Botswana si a suferit o fractura de sold trei puncte, iar părţile fracturate au fost reconstruite, montându-se şi o proteză, potrivit medicilor si Casei Regale.
El Pais insa relateaza o alta varianta. Potrivit cotidianului, citat de AFP, regele se afla pe urmele unui elefant când a alunecat şi a căzut.
Recuperarea va dura circa 10 zile. In absenta sa, Printul Filip mostenitor va lua parte la intalnirile programate pentru luni.
Regele a suferit cel putin cinci accidente de vanatoare sau de schi