A fost suspendat în China, chiar în ziua premierii. Motivaţia chinezilor , respectiv... „probleme tehnice”, a generat controverse în presa americană.

După cum nota Hollywood Reporter zilele acestea, cel mai recent şi celebru film al lui Quentin Tarantino, „Django Unchained” a fost retras din cinematografele din China. Dacă ar fi fost lăsat „să ruleze”, Django ar fi fost primul film al lui Tarantino pentru care autorităţile şi-au dat acordul să fie difuzat în China.

Efect şocant

Tarantino a acceptat să cenzureze anumite scene violente, astfel încât să se adapteze diverselor pieţe. Pentru varianta chineză, Tarantino a făcut nişte modificări, cum ar fi întunecarea nuanţei de sânge şi ajustarea intensităţii marilor explozii sângeroase care apar de-a lungul filmului. Cu toate acestea, durata a rămas aceeaşi: 165 minute, aşa cum este şi varianta originală.

"Ceea ce noi numim violenţă este esenţial pentru acest film, însă aceste modificări nu vor afecta povestea şi filmul aşa cum a fost conceput în mod original. Am vrut doar să diminuăm efectul şocant, am închis sângele la culoare şi am folosit mai puţină lumină în anumite scene. Quentin ştie perfect cum să facă asta şi el era singurul în măsură să o facă ", a declarat Zhang Miao, preşedintele diviziei Sony din China, pentru Hollywood Reporter.

Publicul vorbeşte

Cei care au reuşit totuşi să vadă filmul în cinema au reacţionat imediat pe internet prin intermediul Weibo, varianta chineză pentru Twitter. Aceştia au dezvaluit că filmul abia începuse, apoi a fost oprit şi au fost rugaţi să părăsească sala! Surse anonime din industrie susţin că filmul ar fi fost scos din cinema din cauza scenelor mult prea sexy.

Administraţia de Stat Chineză de Radio, Film şi Televiziune (SARFT) este cea care previzionează şi cenzurează toate filmele înainte de lansarea lor în