Mesajul a fost trimis. Multumesc!

PLURAL. Of, olandezii! (2)

Publicat in Observator Cultural, joi 6 octombrie 2005 ·

Chiar asa o fost, lunea viitoare mi-am luat si legitimatia si permisul in juma’ de ora, iegzact cum zisera ailalti, de parc-ar fi fost vorbiti cu astia d-acum, da’ cum dracu’ se intelesesara ca astia erau in alta tura si la noi la sarvici ai din tura de noapte nici nu-i stie pe ai din tura de zi! O fi cum mi-o zis mie unu de la noi din sat, ca-si scriu unu altuia in maculator1 si a doua zi gaseste alalt ce-o scris asta si face ce i-o zis. O fi, nu zic, ca la noi si daca-i spui si daca-i dai berea tot nu-ti face ca, zice, al dracu calic, nu putea sa-mi dea doua!

Da sa va spun una si mai si. Sub fereastra de la mine, la trei, numa ca vad ca vin unii si dau chietrele2 la o parte d-acolo unde-si lasa oamenii masinile – ca pe-aicia asa e, nu pune oamenii masina pa trotoar, ca-i amendeaza si nici nu te poti intalege cu politaiul ca la noi, ca doar oameni sintem – si ce sa vezi dedesupt numa nisip, ca la noi la Mamaia, ca ma si intreb cum doamne nu se lasa chietrele si nu se face gropi, ca la noi e asfalt si tot prin gropi mergi. Apoi numa ca vine mai intii o masina mica si scoate niste semnale d-alea ca se lucreaza – bani asvirliti, domne, ca noi punem o creanga daca-i groapa, sau niste hirtie, ca le vede tot omu, ce-i chior? – apoi un excavator ca la noi la santier si dai si sapa da nisipu nu-l punea alaturea pa trotoar, sa-l ia ploaia si vintu pie gratis, ca la noi, ci venea un camion si pustiu ala da pa excavator – ca nu era mai mare ca nipotu-miu care nici la armata n’o fo – se rotea usurel si dadea drumu la nisip iegzact in camion.

Asta, cind fu plin o si lua din loc si veni apoi un altul din care desartara un tub gros, da patrat, si-l bagara in groapa, il acoperira cu un capac, luat tot de ala cu macaraua, da asa, usurel, ca parca-l tinea cu mina, si plecara. Eu de la etaj ma tot uitam si ma minuneam: ce-or fi vrind astia cu gropile acolo?

Articolul in Observator Cultural >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Geoană: „Sistemul de vot este cel mai primitiv din Europa. România nu poate sau nu vrea să-l democratizeze”

HotNews acum 59 minute
Sistemul de vot din România este cel mai primitiv din toată Europa a declarat, sâmbătă, secretarul general adjunct al NATO, Mircea Geoană, la Congresul Studenţilor din România, care a avut loc la Palatul Parlamentului, informează Agerpres. Mircea Ge

Formula 1: Max Verstappen, un nou pole position la MP din Emilia Romagna

HotNews acum o ora
Campionul mondial Max Verstappen (RedBull) a reușit un nou pole position și va pleca primul în Marele Premiu de Formula 1 de la Emilia Romagna, disputat duminică pe circuitul de la Imola. Max VerstappenFoto: Independent Photo Agency / Alamy / Alamy

Bărbatul acuzat de tentativă de asasinare a premierului Slovaciei, plasat în arest preventiv de un tribunal

G4Media acum 2 ore
Un tribunal slovac a decis sâmbătă plasarea în arest preventiv a bărbatului acuzat de tentativă de asasinat împotriva prim-ministrului Robert Fico, a declarat purtătoarea de cuvânt a instanţei, Katarina Kudjakova, citată de TASR, AFP şi Reuters, tra

Unul dintre marinarii salvaţi de pe nava scufundată în Marea Neagră a fost transportat la spital. Trei persoane sunt în continuare dispărute

Ziare.com acum 57 minute
Unul dintre cei opt marinari salvaţi de pe nava Mohammad Z, scufundată sâmbătă dimineaţă, 18 mai, în Marea Neagră, lângă Sf. Gheorghe, a fost transportat la spital. Acesta are mai multe traumatisme. La acţiunea de salvare, ISU Dobrogea a participat

Cod galben de averse, grindină şi intensificări ale vântului în judeţul Neamţ

Ziarul Financiar acum 2 ore
Administraţia Naţională de Meteorologie anunţă că sâmbătă după amiază vor fi averse, grindină şi intensificări ale vântului în mai multe zone din judeţul Neamţ. Meteorologii au emis o avertizare cod galben. Avertizarea anunţă „descărcări electrice,

Premierul slovac Robert Fico este stabil, dar în stare gravă

Mediafax acum 4 ore
Vicepremierul slovac a mai spus că transferul lui Fico în capitala Bratislava de la spitalul din orăşelul din apropierea zonei în care a fost împuşcat de cinci ori de la mică distanţă nu va avea loc în zilele următoare, scrie Reuters. Nu a fost nevo

Un tribunal din Rusia a dispus sechestrarea activelor, conturilor, proprietăţilor şi acţiunilor Deutsche Bank, în cadrul unui litigiu

HotNews acum o ora
Un tribunal rus a ordonat ca activele, conturile, proprietăţile şi acţiunile Deutsche Bank din Rusia să fie sechestrate, ca parte a unui proces care implică banca germană, au arătat documentele instanţei, potrivit Reuters și News.ro. Tribunal RusiaF

Monica Niculescu, învinsă dramatic în finala de dublu de la WTA Trophee Clarins - Minge de meci ratată

HotNews acum 3 ore
Perechea formată din Monica Niculescu și Lin Zhu (România / China) a fost învinsă în finala de dublu a turneului Trophee Clarins, de la Paris. Competiția face parte din categoria WTA 125. Monica NiculescuFoto: Mutsu Kawamori / AFLO / Profimedia Fina

Marcel Ciolacu, mesaj ironic către primarul USR al Bacăului: „Îl invit în Piaţa Victoriei, să vină DNA să ne ia”

HotNews acum 4 ore
Marcel Ciolacu a spus ironic că îl invită pe primarul USR al Bacăului, Lucian Stanciu Viziteu, „în Piaţa Victoriei, unde să vină DNA să ne ia”. Declarația a venit după ce liderul USR a fost întrebat dacă Viziteu ar trebui să demisioneze, în contextu

Zonă rezidenţială din Harkov, lovită cu o rachetă. Doi copii şi trei adulţi au fost răniţi

Mediafax acum o ora
Doi adolescenţi de 13 ani şi de 16 ani se numără printre cele cinci victime ale atacului de la Harkov. Ruşii au lovit o zonă rezidenţială din Harkov, potrivit oficialilor ucraineni citaţi de Sky News. Primarul din Harkov, Ihor Tereknov, a anunţat pe

Vremea

București
acum

21°
sâm.

10°/21°
dum.

12°/22°
lun.

13°/24°
mar.

12°/22°
Iasi
acum

16°
sâm.

11°/16°
dum.

9°/22°
lun.

11°/24°
mar.

11°/24°
Constanta
acum

15°
sâm.

13°/16°
dum.

13°/16°
lun.

13°/17°
mar.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

20°
sâm.

10°/20°
dum.

11°/23°
lun.

12°/23°
mar.

15°/23°
Timisoara
acum

25°
sâm.

11°/25°
dum.

14°/26°
lun.

15°/27°
mar.

15°/26°